

TRUNG CỘNG:
MỘT SIÊU CƯỜNG QUỐC TRONG TƯƠNG LAI?

Vào giữa tháng tám, 2010 trang đầu của các nhật báo lớn trên thế giới loan tải tin Trung Cộng đã
vượt qua mặt Nhật Bản để trở thành một nền kinh tế đứng hàng thứ nhì trên thế giới, chỉ sau
nước dẫn đầu là Hoa Kỳ. [i] Dựa trên thống kê của Ngân Hàng Thế Giới (The World Bank),
trong đệ nhị tam cá nguyệt năm 2010, tổng sản lượng quốc nội (Gross Domestic Products,
GDP) của Nhật Bản là 1.288 trillion (1.288 triệu triệu) Mỹ kim, trong khi đó GDP
của Trung Cộng là 1.337 trillion Mỹ kim. Theo con số nầy, tổng sản lượng quốc nội hằng năm
(annual GDP) củaTrung Cộng sẽ vượt trên 5 trillion Mỹ Kim. Trong khi đó GDP hằng năm
của Hoa Kỳ là 14.8 trillion? Mỹ kim.
Dĩ nhiên, tin trên đã làm cho nhiều người, gồm cả một số ký giả, trên thế giới không ngần ngại
tiên đoán rằng trong tương lai Trung Cộng sẽ đuổi kịp Hoa Kỳ và trở thành một siêu cường
quốc (the next super power). Trong bài viết này, tác giả sẽ trình bày những yếu tố quan trọng mà
một quốc gia cần hội đủ để trở thành một siêu cường quốc, đồng thời cống hiến độc giả một phân
tích ngắn gọn để tìm câu trả lời hợp lý cho câu hỏi: Liệu Trung Cộngcó thể trở thành một siêu
cường quốc trong những năm sắp tới? Trước khi trả lời câu hỏi này, thiết tưởng cũng nên biết thế
nào là một siêu cường quốc, cũng như những yếu tố ắt có và đủ của nó.
Siêu Cường Quốc và Các Yếu Tố Cần Thiết
Tiến Sĩ Alice Lyman Miller, một nhà nghiên cứu tại Hoover Institute, Đại Học Stanford, đồng
thời là giáo sư về an ninh quốc gia (national security affairs) tại Trường Cao Học Hải
Quân Hoa Kỳ (U. S. Naval Postgraduate School), định nghĩa siêu cường quốc như sau:
“Siêu cường quốc là một quốc gia có một sức mạnh vượt bậc (dominating power), có ảnh
hưởng ở bất cứ nơi nào trên thế giới, và đôi khi còn có ảnh hưởng tại nhiều vùng
(regions) cùng một lúc.”
Cũng theo Tiến Sĩ Miller, một siêu cường quốc phải vượt hẳn các quốc gia khác trên thế giới về
bốn phương diện: (1) quân sự, (2) kinh tế, (3) chính trị và (4) văn hoá.
Dù tin hay không, độc giả thường nghe nói rằng sau khi Nga Sô và khối cộng Đông Âu sụp
đổ, Hoa Kỳ được coi là một siêu cường quốc duy nhất còn lại trên thế giới. Để có căn bản so
sánh cho bài phân tích, người viết sẽ dùng Hoa kỳ như một tiêu chuẩn để so sánh nhằm phân tích
xem Trung Cộng có thể được xếp vào hàng siêu cường quốc trong tương lai hay không.
Yếu Tố Quân Sự
Một siêu cường quốc phải có một lực lượng quân sự (gồm quân đội, vũ khí cũng như các phương
tiện quân sự khác) đứng hàng đầu và vượt hẳn các quốc gia khác trên thế giới. Thêm vào đó, siêu
cường quốc phải có khả năng ảnh hưởng bất cứ lúc nào và bất cứ ở đâu. Để đạt được khả năng
đó, một quốc gia phải có thể có mặt tại các địa điểm chiến lược trên thế giới nếu cần, cũng như
có thể điều binh nhanh chóng vào chiến địa với những lực lượng vô địch trên không, trên bộ và
trên biển với vũ khí tối tân có sức tàn phá mà kẻ địch phải e dè hoặc khiếp sợ.
Theo tiêu chuẩn trên, hiện nay Hoa kỳ là một quốc gia duy nhất trên thế giới có đủ kiều kiện
quân sự của một siêu cường quốc. Thật vậy, Hoa kỳ có khả năng tham chiến bất cứ nơi nào trên
thế giới để bảo vệ quyền lợi tối thượng của họ, từ Granada đến Iraq hoặc Afganistan mà không
gặp phải sự chống đối trực tiếp bằng quân sự của các cường quốc khác. [ii] Lịch sử hiện đại và cận
đại cho thấy Hoa kỳ có khả năng điều binh một cách nhanh chóng với sức mạnh vô địch trên
không, trên biển và trên bộ. Hoa kỳ đang có mặt tại các địa điểm chiến lược như Đài Loan, Nam
Hàn, Afghanistan, Iraq, Israel, Kosovo, Kuwait, Kyrgyzstan, Qatar, vàUzbekistan. [iii] Hoa Kỳ có
một quân đội được huấn luyện đầy đủ với vũ khí và phương tiện quân sự tối tân nhất thế giới như
hàng không mẫu hạm, tiềm thủy đỉnh, hoả tiển xuyên lục địa, chiến đấu cơ siêu tốc và vũ khí
nguyên tử.
Trong hai thập niên vừa qua, Trung Cộng đã và đang nỗ lực tối tân hoá hệ thống quốc phòng
của họ bằng cách phát triển hệ thống tiềm thủy đỉnh (submarine), đặt mua từ Russia chiến đấu
cơ tối tân Su-27 để bảo vệ không phận, khu trục hạm “Sovremenniy destroyers” mang hoả tiển
có tầm bắn thấp (low-altitude anti-ship missile) SSN-22 Sunburn, nhằm tấn công hàng không
mẫu hạm trong trường hợp Hoa kỳ can thiệp vào vùng biển Thái Bình Dương. [iv] Đây là một tiến
bộ quan trọng của Trung Cộng trên phương diện quân sự. Tuy nhiên, những phát triển đó chỉ
tăng cưòng khả năng phòng thủ, chống lại các nước láng giềng như Nhật Bản, Ấn Ðộ , Nam
Hàn, Đài Loan và các nước hùng mạnh khác trên thế giới xâm nhập Thái Bình Dương. So với
Hoa kỳ, lực lượng hải quân của Trung cộng quá kém, chẳng hạn Hoa kỳ có đến 20 hàng không
mẫu hạm, trong khi đó chỉ có 1. [xem: https://www.globalfirepower.com/navy-aircraft-
carriers.asp ]
Mặc dù với nỗ lực hiện đại hoá vũ khí quốc phòng, Trung Cộng chưa có khả năng tấn công vượt
quá vùng Thái Bình Dương vì chỉ có 1 hàng không mẫu hạm (aircraft carriers), cũng như không
có mặt ở các điểm chiến lược trên thế giới như Hoa Kỳ. Bằng chứng hùng hồn về thế yếu quân
sự của Trung Cộng so với Hoa Kỳ là Trung Cộng chưa bao giờ dám trực diện chiến đấu
chống Hoa Kỳ trong một cuộc chiến tranh qui ước nào mặc dầu họ thường phản đối Hoa Kỳ
trên phương diện ngoại giao.
Tưởng cũng nên nhắc lại rằng cộng sản không bao giờ lùi bước hay thụ động trước bất cứ một
thử thách nào nếu họ có khả năng chiến đấu. Sự thụ động của Trung Cộng trước cuộc đánh
chiếm Iraq của Hoa Kỳ là một bằng chứng hùng hồn của cái thế yếu của lực lượng quân
sự Trung Cộng. Tóm lại, Trung Cộng chưa có đủ điều kiện quân sự để trở thành một siêu cường
quốc trong một tương lai gần.
Yếu Tố Kinh Tế
Theo định nghĩa của Babylon's dictionary, “siêu cường quốc kinh tế (economic super power) là
một quốc gia có một nền kinh tế với khả năng ảnh hưởng đến nền kinh tế của các nước khác,
đồng thời có một sức manh vượt bậc về tài chánh cũng như tài nguyên". Dựa theo tiêu chuần
nầy, từ mấy thập niên qua Hoa Kỳ được coi là siêu cường quốc kinh tế duy nhất trên thế giới vì
những lý do sau đây:
* Nền kinh tế Hoa Kỳ là một nền kinh tế lớn nhất thế giới được biểu tượng bằng tổng sản lượng
quốc nội (GDP). Theo ước tính mới nhất (2017) của Ngân Hàng Thế Giới (The World Bank),
GDP của Hoa Kỳ là 19.4 trillion Mỹ kim, trong khi đó GDP của Trung Cộng là 12.2 trillion Mỹ
kim. Tưởng cũng nên lưu ý là dân số Hoa Kỳ gồm 325.7 triệu dân (2017), trong khi đó tổng số
dân Trung cộng là 1,386 triệu người (2017), Với GDP và dân số đó, Trung cộng chỉ được xếp
loại là một nước đang phát triển (hoặc kém phát triển), và như thế không thể được coi là một siêu
cường quốc về kinh tế. Ngược lại,
* Hoa kỳ là trung tâm tài chánh của thế giới. New York Stock Exchange là thị trường chứng
khoán lớn nhất thế giới, trong khi đó, đồng Mỹ kim được chấp nhận khắp nơi, cũng như được
dùng làm trữ kim của nhiều nước trên thế giới. Hiện nay, Mỹ kim chiếm 60% trữ kim thế giới
(world reserves). Trung cộng không phải là trung tâm tài chánh thế giới và tiền của Trung cộng
được dùng làm trử kim chỉ 10.92%.
* Hoa kỳ từ bao năm vẫn đứng hàng đầu về kỹ nghệ, sản xuất 19% của tổng số sản phẩm kỹ
nghệ trên thế giới, trong khi đó dân số Hoa Kỳ chỉ chiếm 4.5% của tổng dân số thế giới.
* Mọi biến chuyển kinh tế của Hoa Kỳ đều có ảnh hưởng đến tình trạnh kinh tế các quốc gia
khác trên thế giới, điễn hình là cuộc khủng hoảng tài chánh vừa qua đã tạo nên cuộc suy trầm
kinh tế 2007-2009 ở Hoa Kỳ và các quốc gia khác trong khối Âu Châu, cũng như Nhật Bản
và Trung Cộng.
Nhìn vào sự phát triển kinh tế nhanh chóng của Trung Cộng, mọi người đều công nhận
rằng Trung Cộng đã thành công với một bước nhảy vọt từ một nền kinh tế chỉ huy, đóng kín,
nghèo nàn và lạc hậu đến một nền kinh tế thị trường được xếp vào hàng các quốc gia đang phát
triển (developing country) với một tổng sản lượng quốc nội đứng nhì trên thế giới. Thật vậy,
trước năm 1979, vì theo mô hình kinh tế chỉ huy (command economy) của Nga Sô, nền kinh
tế Trung Cộng được coi là một nền kinh tế tự túc (self-sufficient economy), có mức sống
(standard of living) rất thấp với GDP theo đầu người là 90 Mỹ kim trong năm 1968. [v]
Bắt đầu từ năm 1969, Trung Cộng thực hiện những chương trình cải cách kinh tế (economic
reforms) chuyển sang hệ thống kinh tế thị trường, mở cửa cho các cuộc đầu tư trực tiếp của ngoại
quốc (foreign direct investments) cũng như tự do mậu dịch . Kết quả là từ 1979 to 2005 nền kinh
tế Trung Cộng tăng lên gấp 11 lần (1100%). Đến năm 2009, GDP theo đầu người lên đến 6,675
Mỹ kim, gấp 74 lần (7400%) con số năm 1978. [vi]
Mặc dù với sự phát triển vượt bậc vừa kể, so với Hoa Kỳ, nền kinh tế Trung Cộng vẫn còn trong
tình trạng của một quốc gia đang phát triển. Bằng chứng rõ ràng nhất là tổng sản lượng quốc nội
của Trung Cộng còn kém xa Hoa Kỳ, trong khi đó tổng dân số của Trung cộng đông hơn bốn lần
của dân số Hoa Kỳ. Mức sống của người dân Trung Cộng còn quá thấp. Theo thống kê của The
World Bank, GDP theo đầu người (gross domestic products per capita) của Trung Cộng trong
năm 2017 là 16,700 Mỹ Kim, đứng hạng 108 trên thế giới, trong khi đó GDP theo đầu người của
Hoa Kỳ là 67,700 Mỹ kim. Tưởng cũng nên biết rằng GDP per capita của Trung cộng còn kém
hơn Iraq, Thái Lan và Mã Lai. [vii]
Chính vì thế mà sau những cao ốc tráng lệ ở Thượng Hải hoặc Bắc Kinh là những bãi rác to lớn,
nơi kiếm sống của trẻ em thuộc giai cấp công nhân. Việt Nam ta có câu: "Dân giàu nước mạnh".
Rõ ràng, Trung Cộng chưa thể là một siêu cường quốc kinh tế vì mức sống của đa số dân chúng
còn quá thấp kém.
Yếu Tố Chính Trị
Trên bình diện chính trị, một siêu cường quốc cần có một hệ thống chính trị gương mẫu mà đa số
các quốc gia khác trên thế giới ngưởng mộ và cố gắng thực hiện hầu phát triển đất nước cũng
như duy trì sự an lạc của toàn dân. Trong bối cảnh thế giới ngày nay, một hệ thống chính trị
gương mẫu gồm một hệ thống xã hội cởi mở và dân chủ (open, democratic society). Một xã hội
mà trong đó quyền tự do và nhân bản của người dân được hoàn toàn tôn trọng và bảo vệ bởi một
hệ thống luật pháp công chính và hữu hiệu. Thêm vào đó, chính quyền được dân chúng tự do bầu
lên và có trách nhiệm bảo vệ quyền lợi quốc gia cũng như sự an lạc chung của toàn dân. Chính
phủ có những chính sách trong sáng (transparent policies), không gian dối và có trách nhiệm giải
thích chính sách và hành động của mình trước dân chúng. Một điều kiện quan trọng khác là siêu
cường quốc phải có khả năng ảnh hưởng đến chính trị của các quốc gia khác trong cộng đồng
quốc tế.
Hệ thống chính trị tuyệt đối hoàn hảo vừa diễn tả trên đây khó có thể tìm thấy ở bất cứ một quốc
gia nào trên thế giới. Lý do hiển nhiên là không có cái gì hoàn toàn tuyệt đối trên thế giới nầy.
Tuy nhiên, ta luôn có thể thẩm định sự kiện trên mức độ tương đối.
Tương đối mà nói, hệ thống chính trị Hoa kỳ là một hệ thống gần nhất với hệ thống chính trị lý
tưởng vừa kể. Chính phủ liên bang và tiểu bang ở Hoa Kỳ đều được dân chúng bầu lên qua các
cuộc bầu cử tự do. Các viên chức dân cử đều có nhiệm kỳ và hoạt động của họ luôn được dân
chúng, báo chí và đảng đối lập theo dõi một cách tỉ mỉ. Tổng thống Hoa kỳ và các Thống Đốc
tiểu bang thường phải giải thích cho cử tri những chính sách hoặc quyết định của họ về nội vụ
cũng như ngọai giao qua các diễn văn trên các hệ thống truyền thông. Đây là chính sách trong
sáng mà chính phủ Hoa Kỳ đang cố gắng thực hiện. Trên bình diện quốc tế, một điều hầu như
hiển nhiên là Hoa Kỳ đã và đang là một nước lảnh đạo trên thế giới, đặc biệt là sau khi Nga Sô
và khối cộng sản Đông Âu sụp đổ. Tiếng nói của Hoa Kỳ được coi là tiếng nói mạnh nhất tại
Liên Hiệp Quốc, cũng như trong các hội nghị quốc tế.
Trong khi đó, mặc dầu sau 1978 Trung Cộng đã trở nên cởi mở hơn trên phương diện kinh tế,
nhưng vẫn còn tiếp tục khắc nghiệt trên phương diện chính trị với chế độ cộng sản độc đảng và
độc tài. Người dân ởTrung Hoa Lục Địa cho đến nay vẫn chưa được hưởng những quyền tự do
căn bản như tự do bầu cử, tự do ngôn luận, và phải tuyệt đối tuân lệnh của đảng và nhà nước.
Nói tóm lại, Trung Cộng vẫn còn tiếp tục chế độ độc tài toàn trị với một chính sách bưng bít
thiếu trong sáng (lacking transparency). Một thí dụ điển hình của chính sách bưng bít và dối trá
của nhà cầm quyền Trung Cộng là trong nạn dịch SARS: Trung Cộng cố tình giấu giếm và nói
dối trước cộng đồng quốc tế về thời điểm, hiện trạng và hậu quả của SARS. [viii] Chính sự thiếu
trong sáng đó cho thấy rằng Trung Cộng chưa có một căn bản vững chắc về chính trị để trở thành
một siêu cường quốc. Một điều hiển nhiên hơn là không có một quốc gia nào trên thế giới (ngoại
trừ Việt Nam, Bắc Hàn và Cuba) theo đuổi hoặc duy trì mô hình chính trị của Trung Cộng.
Yếu Tố Văn Hoá
Cũng như trên bình diện chính trị, một siêu cường quốc có một nền văn hóa cởi mở và trong
sáng mà các quốc gia khác minh nhiên hoặc mặc nhiên yêu chuộng và theo đuổi.
Có những bằng chứng cho thấy nền văn hoá Hoa Kỳ là một nền văn hoá đang được dân chúng
trên thế giới hâm mộ và hấp thu. Ngày nay, Anh Văn đã trở thành một ngôn ngữ quốc tế trong
nhiều lãnh vực như du lịch, giáo dục, ngoại giao và chính trị. Mọi hội nghị về chính trị, ngoại
gia, kinh tế và giáo dục đều dùng Anh ngữ. Tiếng Anh được dùng làm sinh ngử chánh tại các
trường học khắp thế giới. Nền giáo dục Hoa kỳ hấp dẫn một số đông đảo sinh viên du học từ
nhiều quốc gia trên thế giới. Theo migrationpolicy.org, trong niên khóa 2016-2017, có đến
1,079,000 sinh viên ngoại quốc du học tại Hoa Kỳ, trong đó có 351,000 sinh viên đại học
(undergraduate) từ Trung Hoa Lục Địa. Xem:
https://www.migrationpolicy.org/article/international-students-united-states ].
Trong khi đó, theo thống kê của Institute of International Education, số sinh viên Hoa Kỳ du học
ở Trung Cộng chỉ có đến 22,880 sinh viên trong năm 2016. Hơn nửa, nói một cách tổng quát,
cuộc sống của dân chúng Hoa Kỳ, từ âm nhạc cho đến thời trang, đã trở thành kiểu mẫu cho dân
chúng tại nhiều nước trên thế giới, đặc biệt là dân cư ở các thành phố lớn.
Trong khi đó, hiện nay chưa có chỉ dấu nào cho thấy Hoa ngữ sẽ được thông dụng ngoài lảnh thổ
củaTrung Hoa Lục Địa và Đài Loan. Cũng trong chiều hướng đó, phong tục, tập quán, âm nhạc
và y trang thuần tuý Trung Hoa chẳng những không được thịnh hành mà còn không được hội
nhập hoặc biết tới tại các quốc gia khác trên thế giới.
Kết Luận
Phân tích trên đây cho thấy rằng Trung cộng chưa có đủ điều kiện để trở thành một siêu cường
quốc, ít nhất là trong một tương lai gần. Trong dài hạn, thành thật mà nói không ai có thể khẳng
định được cái gì có thể xảy ra trên thế giới vì những biến chuyển bất ngờ ngoài sự tiên liệu bởi
trí óc hữu hạn của con người. Tuy nhiên cho rằngTrung Cộng sẽ sớm trở thành một siêu cường
quốc là một nhận định thiếu thành thật và kém khoa học. Có một điều mà người viết có thể tiên
đoán với một mức tự tin cao: Bao lâu mà Trung Cộng còn bám giữ hệ thống độc đảng cộng sản
độc tài, thì bấy lâu Trung Cộng sẽ không thể trở thành một siêu cường quốc trên thế giới. Tiên
đoán nầy không dựa vào ý thức hệ mà là dựa trên thực tế: Độc đảng độc tài tạo ra tham nhũng và
tham những tạo ra tình trạng kém hiệu năng vì phí phạm tài nguyên và nhân lực. Nhân tài không
được sử dụng, tài nguyên được dùng một các bừa bải, môi sinh không được bảo vệ và tiền bạc
không được dùng để đầu tư phát triển quốc gia mà đa số là đi vào tay giới thống trị và gia đình
để tiêu xài một cách xa hoa và phung phí. Do đó, hệ thống độc đảng chuyên chính tự nó sẽ là
một yếu tố ắt có và đủ để khiến Trung cộng không thể trở thành một siêu cường quốc mà còn có
thể đưa đến sự sụp đổ của nước này.
Nguyễn Văn Sáng (58), Ph.D
[i] Thí du., xem The Australian, August 17, 2010
[ii] Cường quốc (major power) là một quốc gia hùng mạnh nhưng chưa đạt được sức mạnh của
siêu cường quốc, điển hình là Anh, Ðức, Pháp, Nga, Nhật Bổn và Trung Cộng
[iii] Theo tài liệu của Bộ Quốc Phòng Hoa kỳ, quân đội Mỹ (American troops) có mặt ở 135 nước,
xem http://www.lewrockwell.com/vance/vance8.html
[iv] Hiện nay Trung Cộng đang thí nghiệm hoả tiển tiêu hủy hàng không mẫu hạm (carrier-killing
missile) gọi là Dong Feng 21D . Tuy nhiên mức độ chính xác của loại hỏa tiển nầy còn phải
được thử nghiệm. Các chuyên gia cho rằng Trung Cộng phải mất một vài thập niên nửa mới có
thể hoàn chỉnh sự chính xác nầy vì muốn bắn trúng hàng không mẫu hạm đang di chuyển không
phải là đơn giản.
[v] Economic Statistics, MationMaster.com
[vi] Theo số thống Kê của The World Bank (2017)
[vii] Economic Statistics, MationMaster.com
[viii] Xem Communist Party’s
Lies, http://www.clearwisdom.net/emh/special_column/liar_ccp.html


MỤC LỤC
-Chúa có chọn Đức Giáo Hoàng không?
-Đức Giáo Hoàng Leo ‘là người lý tưởng để lãnh đạo Giáo Hội vào thời điểm này’
-Tư tưởng kinh tế của Karl Marx
-Tư tưởng kinh tế của Adam Smith
-Chỉ số Dow Jones, Nasdaq và S&P 500
-Tăng trưởng và phát triển kinh tế
-Tầm quan trọng của Tư tưởng và Hê thống kinh tế
-Bàn Về Thiết Hụt Ngân Sách Và Quốc Trái Hoa Kỳ.
-XÃ HỘI
-Phá vỡ 5 huyền thoại sai lầm về lão hóa
-Judo - từ nhu thuật đến thể thao hiện đại
-Nhật ký của một linh hồn
-Những cách chửa trị dị thường nhất
-12 sự kiện mở đường thời Internet
-Tầm nhìn của một Thiên tài
-Làm thế nào để trở thành một Bác sĩ Y khoa?
-Làm sao để được khỏe mạnh
-Ngả lưng một thoáng bên đường
-Saigon niềm nhớ không tên-Góc kỷ niệm
-Người Mỹ khắc khổ
-Một sáng Chủ nhật
THƠ
Xem lại những bài đã đăng